From 7bf662460c5a162a4dda54ae42d529eb1bf55e52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vespero Date: Sun, 27 Apr 2014 16:23:44 +0200 Subject: [PATCH] update eo locale --- inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.mo | Bin 11046 -> 20057 bytes inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.po | 258 +++++++++++++------------ 2 files changed, 130 insertions(+), 128 deletions(-) diff --git a/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.mo b/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.mo index 40f7c1898a7aae69cfe64288585503bf6e181eb0..ea8eb5f9baa65e2739e50722de3720fa38d527fe 100644 GIT binary patch literal 20057 zcmca7#4?qEfq_Adk%2*mfq}t?lYya^k%6H`2qenDut9=>L5hKaVWR{Cg9rly!x;$% z29VT42?hpk1_p*N5)2H=Af=KJc@;?p25|-k21`i>1~vu;hCoRM26hGph6pG>L6U)i zkAZ<9U6O%;i-CcmOp<}2iGhKkQIdf{l7WGNMT&tzl!1XkPKtqnlYxQ3M2dldmw|!7 zP6}e5j}!w#0LVNk1_oOO28NYV3=CQf3=Geu7#LI;7#M`485lGf7#J+185k597#NbI z85pz~7#Lcl85o!u7#KE4GcfQlFfeS9hS+mZ8e;BsX$A%k1_p-5(h&E)fzn^385md? z7#RLYGcd3+FfcI6K>Won0}j;VPN2AU|^Ue!@wZSz`(Fb z24dbe8HhjjLFqFx5c_Y*K*HmL48;EbG7Jnx3=9k$vJ4FN3=9m`vXJntmStcNU|?XF zFAH(+23ZCMX$A&{J+hE+x&f7cBnxrZXIY4Qf5<|@`5#oCQx4)TDLII^o*cwKmU0kt z9po4o#6amlj)6ggfq@|zD&8Xpapw#ue>qg&W+;D`9K`*{pyr;JgQSOBauD~uhno8n z$`_D_xK9d7D?n*Ac?JeS1_lNlc}Td~L1{O6NV@Wa(rNM#f7U_uHADHGP=2301A{yR z1H%-k_!g)+JE8Ii36@Xk_% zgnyYL#6PuA@g_w``1C>Lr$F`1R%BqXV_;y|r3i_qpNf$DD4+yMU&>05^lhlbz~BPP zH%buqHY-8mr&|f)-YH5D|1MU7q@#685cix?f|LW-pyqs5g18Hm$wB#;RT-j>R~Zto z5>Q%68DftPly9O8vCj@lyF=*!Wr%r^P&!T-5)aAB5c|`h;zdxp94cO;%m6M=I+P*d z(ht=)6>9DbWk`H2gz`5+-LnfSen=UTel96P;_a0(1A`+21H(Tk-$4apZios4g8~Bs zLzD`{{naWEb6Zp({+pr#Ngs2d@@rKf?%D>G->U*izeiOd@o-%Q;;$zvkZ}6|wdXg~ z97a`$ej!zeI!RTCK2<2+2r6%<3URlqDx@5XgsO{$%4exEFkEJ2U?^0D#ILJ5B%DLk zA?8Iw=`?kS{$eP zS6YLC!H|K0!A%2_&MPz^<@sbNy%tIzhsr^7ZhpM}v1qq*9S`d5g zL)HI>^0l=g^4{7E46+Oi3<27ZaLv<(*i)+w372+lNV@9RhJ@pCZAd(A)n;HYXJBAB zsSR;IqYi|Y)`5htsSd;(8y!gexamOBTQHO#qXRKN6DnS)1Mz2-4#Yjvbr=|Q7#J9~ z>Oj)lBOOS*e$j#0|3e27Up%^ya@a^0BJQrsz~INgz!0qqsV7(ILfn5v7oz?Rlory1 z@GbNp;Tfj~F{eup;*a@I@tsidr+N$wCJYP=zw{vGk-k18yq)wJ7%V{bh(4r#oTJac z5X8X1a8{pzL6?DnLBRl$FZ>K3?vFHpln1d;I>7)EF3ARvaLa-6iwz+0Q)2)Lr$(rJ zC)B(NQ1fORK;mt_0VI8|Gl0a?76VB5AA+hs12ylu0VI6y7%(tMfcyhBSJ)6@j+7z9 zy_$xQa=`@3cQIsOSj@=4;BN?tr_V+Z{Q|}i^E8bi@$7EQz@X2-zz|{#$tNww5cTto zA^zWE4Dr_iV~Br`LiL?7hPeBtF#|(CsJ#Q#S8f6kpJDS1A9l83ThmsGVmHDL;J7A^O_PA?D36hp1m^ z4sriRDF1*tB>kR%s=H$jG5@VOq#gLhoPoiLfq}uu0+OzCEg<1B-2xKst1K88)EF2T zwp&2--Lrt$_tXLs-rp=B>EX8p#NVuzka!cYgv67cCB!|RmXP!qVF}TnXbDN@MV63u z!emQ`e~w#1(#K6G|D`1)Tz*?Z>|wWpxI@qiqE5mJ($3R>@_noz`7Z{_Z?b~un*`N2 z#|o037h6H>TM3olZ3S`PQ7cHfcFqbC9`CFm;VNMbkyo&W=-0G{xI^C>VxO5cB>%-g z<>R4rDpWihO6OTa+*4=`aeuWnBz(H9A?at9H6*;xTSM&qW(|qIf7TH93fVxyPsIjO zZ`%9WwC{UuAnm7nHjr=uHTFUM0To+_d3v@G_nX;5(w~hj#9v-eI@lKC{}@|H zJzrxBapyi;NP0MD3vtJ7TZp^f+A=VNg4*|X5c9+BAm+u}LDEr%9YkHV9i$!DZwJx8 z$qo|#N1*DS+CkFO4?Bo`f9)Xg&T9{Gr=&e3+|=zM@`m;hc}J+YFO(k+rIYO;?#PGI z750$$X|#ugUyD5?{-)YP?41MEx6mHqkF`*JTcP^)LFEtHL;Q6XD*pg#&P%AfKG;Lj zKZ64#|I0Z*;>E-P5)Q2n5c6j`K*D(;lz-3x;;)kq5O?2nfSB{h0g|skjV@3>irW#w z7j%TwKQfLGeI|~O@Nsd3xX;fKVostXr2ffrgxFgT)!*(2iO)$;dcGqhU95qcx5*Jw zt{#G#cgztIUN=EB69dBoM@YOpcZP_6b%vzlKTw+61)^Wd1rpwJE)aQr7l=J}E)e&) zxIn_+2TBLJK>Qu%0`X6Y3j>1<0|P^y3#7c=?E=Xs&s-q&skAF3oK2y$w=1OFNrcih zu8{W9bXQ2Zz0MU9Zns?_^~q;fNIWRJF)*kzFfcf~LE1~%Zjkuua)aof=LXTY)eYjV zvu+Um*WDofPIh-ld&$Zj;{Hr`NcwDdhxm80J0$(jbceWOk2@rPzI2E9pVtE-F604; zKYI^IJO_C|;xX0(5|3#fknpUA@_RfW<-kG@NWFR41LDp%Q2i{P5cl$XLd=td@>QUG zJx@sdSwi^^o{;jy+Y?f+6?#IPOT7ZN@`zL4+^_l4xE z1YbxxEr5zwK>3YO^_@`tQ+y%mdxkG0JeT`I;(r~KzYD7VAe4W`7ZPrleIe=PH&k5G z4-&r$P}aEJjCKY08D43Inm8W#hNRe*#Rg9rvl z-Ul(CgTjRo(gp=O(O3{Ro#A5eND z0|Ubj1_p-93=9kjP%%)tUk4iNU|?WSg}SQ-DhHxc86a&wP`|STG`0sCPXtMT#uFJB z7+y0lFtmZj5E&R4Dxu;@43P4!i-Cbbf{}q?3IhYfU#J|2Qf7qocMdQxF!V7%+S*Nk*7Gy|l)QVSYW1POrpNJ#R$Q1)BUm?i@xkAcQZL2VaMf4mv0Cj->y zg0im zb_Vqe&w(UC<1!2k4BZS23^$?t6b1%{^9&3O6$}gv{7`+M@!G?nz9eXT7OE}{N{d6) zfW~s5LJXZyh8Y6`LoNdY!xIJuhGS5%2nGg*8w?B#o(v2O*Fa?pC|@uzFf0Mt#{j8| zZZSa0T+p~$Fara_Zw5%2`T}akJ_bk~@REUnVHH#iG?w`hG%gKw&wr@+B2Zg^fq~&F zXsj42_ML%&VJDQmo&nPS{RZVbKxxnzvpk&%JH71Wjni8DaP_oWyi?E{cr(D;2h17w`12PD7%X&Y?; zjUPez$ka4YID_UVK<25YC={g@m*$ixWacrzImIBJhFgA-LRw}{szOR?PHIVJex9Bt zgN9$eLSAZlu|i3{LUBfZIY=nKNTIkiDKE7|lfh6SGdD3kRiP-gAg7W+H95aDuS69| zEHky3!BC+fzqkZ03F3eRQMG`0AjOW!Ad49wR56$?OJ#6O$<55mEG{WZgvjRPC?w@4 z7Nrz3IOgOiloTbVq~<0TWf$uxB$O-x73MCmusfj6|U`k3=NGi=ONKIjI%u`4$D#|ZX$Ve1bcj=m zS559;89Urke`{8S_Fx2i0hmZ^B9~G^Ayw+TtI0&70gM5 zL_=PFi9%X_X&nwnraL!1~ zO9!RS;^OlBq7(+_oXq5Gkf{Yl`N^rNpcKmBoDa?z49@v^X_@H?sVSKy`9)A(DKw8k z_hS@Oi^&44+Av$K_~@K>VOJ?b1k@x1Z8c{035=Yc^sw?l+fYq z{G!yd)FK!c>}{7+P!3~oNi9w;$}9kvr!KHacTLGGfrb>A2`W@e3lu=HmYSGi&j1z# zIS#^tg%_Fvur;o^iJ3VJuAsPLa0L~D5K|rAj83xiz146ab{I2q%2otaLdd|1rt^bZaInRV4|48Ehj%eMIj}%BsIAtHN_en zxC$wm#mR|9DWHVoR+OL1;GVCLl$e~&;9itpTEO7x!r&RefG9$dn4m2gM1#X&tZek878KkBtBpj6y)S*mMCa=x@saNB9K1h zMC1!9w4il9sMsqm$xP0!WIz^%3*~{D8YQ53EN1Xc1oJ@Q4dPT}=9cC{8eO1-ZKa@^ zn^;j?rK*rrS&~|8lT>5}4qZ^5Rxeh7Dgp7}Y8ZS|i;EM}Q(<&5gKvIHDx?rs$jMJ< z@CBt!Q1hx1i3v)yiFx@Y8L35(^aPQEcnFz|T_LCzQBW<`WAIDNO=a*)Emr_ltROnT zS0OFG2rLu?ZWDq8L-GqUlfhz1iFptjTy28n^72a{CV)a1EC&i35TlsEFSVkC!7rb| zFCWzKD$OYY*_fY~%HRjqlwXpWoC+zW{fj`A27^DyLkt1F3<16hnR!Y16$}BOum?pD zxMtU52!JMRhJcKs#Nt#d22kn(RS?Arsd*(ul@NY$YGP4x1}G1wWELkT<)o%S#7pu) z#R1$_u-=mVe1)9+ymUPUNL6c-sE|>Vnr5q{TC8N3ky?~$qn~I83dXX`R8TW9RUxeu z)M!nuDA5C(3aWW>^HWkml?A934KlTuAplfzgW7zMc4b;oey&1NDo8D~aS2k8nO_Q0 znOT-tlB$pkO$Y&yf`uWlG_|Nw0pz@-qWr`ZJ%%7?^~MkcX>bOmf?FvJ5V{0Za6yY2 zNSg&(YXzkygWCzEMX3xysoKvIjH>(s;N^zZT#%iN>KBsSWh7&Um-WKBsoJNwIVUOM4P}!%DSX`1?lv$juprNG+O2`W3nK>z-ibKyvzrfC>K%uy#GAGqmDJ?&*L>HVL zEecAka}$fwGxMxW3o4XA`4wCaCKeRrRDyz3AuT^AC%+sNb7`45C8vkYqq%05c0zp2MZU;Q(<{BB;D6 zNiEV*D9+3UIWjQ?oS(r?Dg-4O9kAC^D-v@Ha#D2^Y*KUWK!#a4=H=&A=H{0c+vum} z+JOpokQCGvR!YI3!Zrk)UX{Qq^c2FO!B?!13~9(FrGf%JMIkc}>WX4LSe!!orJ$Hj z&0`2o%}Gs$wMBwc^HSi+J2u)024*DY zrQ|?*g9@buIp9((1YD6KdO=uxiRe^;8VsQJNFu0f6ap%Z!I6#9-GbyoaPS~B7J-Yg zVz9dqqTpaHR!A&M%*+8*3oz+SP-hzy?Uf3NpdbdP9grkQOu^HI0g@}g;{ZjeiJ-2X zLS{*^LT)0Y0RV2pDdc44W|qKpfyNB5sRdW%Xlirvle1G(^gvB9aNz^0@F40ELB%>K zRc3;dHaK%C6c?l>XQqL=Q=rrXs?s0{8Dw{9Zc-koNPz){_Qd1a0^FSSw#GD+4(7f!t{PH{)4au;n6(y;8pzfz0 zLuei-gka6Y(7gPj%=FB>#2kg>{JfIXyb?tQEMnl$L^Nk}OG{Ey6w>mG6jW0bia~W^ zN-@af;?e?8^#+myjh%s-wTUHG3Jjrn2pLHHLZtKb)D}^Y77?%tlnt^0( z@Zga`Zem^~I8}oU%Fjzqg{Vx)OaT?D;Gu~`umTiuND@>?%&RQP0EJmeKD4((NEO6x zsH%LB72pJh7{LLzf*>PX5LIA#aDNIMuHd*V#Yn&qwK@6u*$O$C*{KSN3Q74T5W(Ei z;u2`#sgRfl={iGXic?c_LH2>I$jvMU^@bp0R%J*@52Cg_71W19jcxUu97uPsBwwK% zoTi{X3e{o-XtDwiSAs(*BN5`BA_YV@TOkvilF)<{K%;G`;3fj7ivjKcB^BkDgE9#; zUW!YTazSZ0Pa!j}ptMAxJR>zvA+rQDLJb;+0(l7R>>>r2#$wQL6v+F~PIP{eLSDXt zM@UG3LQ!g3YEfztR6}xpN-DTmNX!I{3kP@vC=^%bl_XX`27rq7u=S{u^NT=Za-im3 zuATx|Phw@Ul>#Ucg9eQYOH+$W6hP5atdLk*lAoK1bz}mRoxx>jF+*Zr3PWNELsBI} zN+K8+Gl0V~6-uSpGk}Ke7*fGQD8&pJnJFo$c?=o(rA1((m;u!H%gxLyElFj7P{j;+ z;K880)N*TueDKImVh%$dsBZ-xf6mJX4eNs%lni;GPF8+yW=RRCR)O?uAoWQ}z5=Kp zqsLHCnv|27Y^{)3QUa;ZO7g+^grNxBMPPuGkWi|ap*%G;8%z{4lxODTK} zYGM(X0Ci>ZLH6r7a2fz2y8{J1(EZy!6t< z^iDhpDr6iQMnO7shI z5;OBagTaYK#i=E>p&@R%76^49`_od3bY1h3^HVbO(ybIMk}^x+j<-@s&F2cpDJ@FO z(RIr&$}P51$SVMIi*1dp6(CGojXVWKTLnW+Yc9y7QB`S9NxniVbP5T~%K~vV0zh*} z`9)=!N9SfLq~sT8rWQfxky7(A6SEZZ^2-vBY|YP7D9A5T$j#3yDar&*DJ33V3rc*@ zIi;k`oRo~jvP4j?zaT#^B_BR{1e3{vOJy;H=9MZWrez+Ti%VL(wV7Hl3A)yka%QnzCvOSXyzz2FA>yc zRLD-uQb;W>Ni0^#fqOSK8C0Dp6obMGlkd3P(B$aOcs2%4dF6q!Tmi^*(7 zgF*~Z@F2;$6{Q}X3rd;bf*YJJVH!b0fAF*oV<yMHNOi#A37&S#S12gTgv25!yMZ!6St5g5W?trzxrw0ph#YtVD@p~s1Drg; zRaqXmNP){IrX&`WWGbW=CFZ4oI>QPnsUV+$l`1m0Kx%#%4VjhK4gLplFt&0AyrULes-n;q<+k^R!GgR$^_TBd7zoAyi#a1f#VcX1i@k!G*Ja( zD?o!7G>ZkA#m($CE-1`S_;+dhyfJKg*&J@BktBD4_z z;bbYm=Iy}gCqD}!tdN+V&)}1vm!6uO&)^0s-613_QW#wGia}n>WN^)aGTh4&OG*_o z^K(IsPz6vKb#yJns>HmMe8>!*Zb@cAJ}e#OV@}`|q!z(b7{on!NGZ%WF(*Bz6rL~` z+>tr(HAk7?3M?xR(Ll_E24GemXu_`;G>4Z6t*jE^IRa@eFS8^+J3k9Fn+FPfNEw5o z5HuVLp3#G-1kL4vTWY?L7F!lW5Txmu4{9qGB^D*-B{D$zD4=u=Y9r=@G88s3g~S|% z#GFi6azs)B%?_9%IJJ}{f}}v5a=-js(6n4xq5`~00_6wzf~s8xzx=X9g&=5K8^Q}o zh3SE}Fra!Mbr?idUVaHw6cS$$QApMUvq8NFhTzofGEjXAf_oN4sgQ06D1YT; z=I4SY3G*31Qx?fk^Bs?_1B$E* z)WGwGiN$&fjyc)j1`Em@1Ee_(nLY&dmdY|yGSk83aY<=OVxB??xcQZ*2eAf}5kNDD zklqbMEFWC2LK~0RI}46^pvor^RD+czmLw{``Uv1j#N^COhG3BAK+Eg$QXp;yMP5;A za%NSco&tk6sKo$oFhF`03_+=|Rv;1+RzO19Rp?cJP%0=vADNp8s$@Yv1la&?faZhd z2EiW6WPqlnOoi;yJkW47C z7bJokH=x#rcYYpd>LF7BQuO6#f##ozj&wqO4~yE;;_RH%IyWc3I5P)a9%tz(1mqWi+NS>3RjN>20$QAwp9h|W1Vuf37E*!OX~?ilg@XLD#A1cgDsYl1hGrO$ z{h2u>MVUGIpteztLK&!+2}!|OSmz-XG%`~(aZW}mXh4b)Bo)y4K={<7f(EGRuBii_ zcf&e4sh|O>(KI0e268ZHq7>xBJm?%{szPE;NFbrXtDVZgS46Zq#jybfN2c?+2luTIu z0dY$hoS~gMXlp1BF5r|2@(yU0GASQKmXsFfgKHlKa3SfOnv)2s-xWa9%&?L>OQAS1 zHxabLFEs~RpoL_XLaUv81(c#AD=`-oHsD4Mcycl|57goX^(>*jS7absGel`BX!UJT zVjhxB$di=lHbOK(ig0kR58C9?)6)an3`!En;))DD;F&XUp_ZBj8e2*Mc@|AH7uvc4 zjclMvl@vkNVL+vz1sS}U#Uh-Wm;;*0gf@Fpi%T-W#dkqYYF;9!X#)>ikkR0VF4Pck zVUYux8q0yVhYN~8Q-b+Lpy7bTJcY!ZqjO73K%FQ^_gEmW#fmrph zmI^{k8mK8)lBlN;mI(?LNSOsymWky1V91nZ2`u-56vLYFdJMs!l?sVq*MM?RK|VuB zQNBV-BCMjwvW7Gq^O0MBP$l60pe{H>6SEX@GSfk$4A6v&=!`%W=VYdXN=|EqOpGoJ zC|wuiGlWJt`i1x_xCV!K1}peF`UJQJ`ML&shBzt&1oF`tt@eEaPbn`qq#~-vx z23*l)Dx`u7lafSGw+u3?naSV>s!J0~65$MJf&^9d;Kn&P@SqtQ)D+DD_nq<*a}pI& z^D+|4^1+=C3_(y>=a!aa9+{h8tdLTg3z?tG2KC9Zz~&a0CY7Y-WtPAiwIBPG)gRVo7FtCPQcyq_LdG5DFS;0FBk;GX#U$^`HVCG8UPilbDhZn%peT z%m){xppq#+55dd@MO;pzLL$7)gfvb7Dti?Qax%ec^3(IPKp6+pQYwYE%JmpvJ*iaC zh7o#BaktN`bo=i~R7bH_!1nQtA z7K1idKvM~5))N%4pt`#_F}EZ&w;&aqbwK^ZOca%{(8$WuQvi7)FBRG#fD{kl5lL`J zLy|hUc7d1&RSg=pEQVzpJ*XfgnHDQ#f_m>rL;bkqp_aj$I51~9&0W`sxm{pJo z9%%=q%%c39%p6b&4T)lC;SULEq$o~FEz2)ffF>o?Vpswy12?epkw(NpOQ}H?CPHR7 zK|>Lcq{9H}^}z?l!PA@I@fL;DJaD-Sk}gUuDb3By0d2NXfP{Q%9(ZU!I}=n|gV-SP z)Vvf>9fYEz7%Zp&s~SO-&(XEuX)Ewp9`Xz)NMCk-3aEC?NG!`NhD=pv=9MI77bj+c zcB>>7fksrZj77jgOd&HTGY>MynUYzQSZoFMT|sI|KB)Da1&Wu%qiexaoLEP7K*M&3 ziIwccEQTYUsSE|FMGPgNAp#JQ#Q+9MlnmPJm`7S}P>xq-ACogGx(KM-SY&%LDlUR3L&zctG=4P&$jD dI5jshD=!~LgPf)S@l1X(Lsnu@KA6a2008V!h#UX_ delta 4519 zcmcaPhjCe0{XHR;sSFGZ3~Lw|7-Se27;0D<7@jgPFx=q+i83%0@G&q*F)%O`@-Z;5 zGcYjp@G&s3F)%Pp;bUL`DVfd3z|h3Nz_5&ufkBdifkBg>fkBjkfx(%dfgyl_fgzHg zfx(u6fngOt1A`U=1H%h`1_o6I1_ogP1_n(AhI$4|0R{#|1_p*?0R{$b1_p*!0R{$U z1_p+W0t^g13=9lg1t1n55@29pVPIf5CBVSI%D}*IUI5~dt5Eqn0t^fs3=9lU1Q-|u z7#JAd3NSEmGcYjxgX-fFgsA5igouj?GBAiS)H5(B2{JHfFfcG!LM4)*bRJYg6_np7 z2=Q^RAOiy@0|UbhD7{D!;-EE9dJ~l1Aqa8!K0%1Xk3q#xL-`j${CWlkhHHWh4Dz5L z2MI7RF#Hi@U|?ckU|V=_Lg5VU7^Q z;tD9gRtVzIP9aE0^b0XC)XOn2FiaBy1qB1cRv`ukAqED9GeQguE({C|_hA+ZGcZVl zEE0wo>>&(EDR@oP}=+rkVC{0s~X_n-#66J}s=WME+UF3i9n42nV#h!1^57#I{77#M;@ zAQqK~Kpapj0`Wkr2*jZiMd~3M=7>Ooc996gN1H_;L3BU_62!-$;@6<`V-W@hUIqq+ z4^Vagpfsx}#3CM11_nz81_lvPNUHY}h2)}2QAjSC0_Cr(7lj1<(e z(eEz-3F=4*h&f46ewGBpqGAaK20;b}hKUl8?7dh5Y;HZnatTO*uv>zGL4<*U;UPqV z;hO}wfMDQ~ggD4V5~9urN*6)t8Ilkm?vsS*edQuDw1`G@g{!$DK zx(o~q4N@S7)H5)wlY%6=O;QjaY?XreY#)?=R0re=-n_%(4&z zxnvm_`WYA)BxE7#RzSs%$}%v-GB7Y)mStdYV_;w~lw)8pWnf^akYixbVPIfbCkIJ{ zx8)cZR2Uc-*yI@)Oc)p#wB;EX>Op0Af;=SAWy?b>YLtg$lYV)K17^!Z;&c&|UIi83 zBo8SscFIF?%^7)!!*9w%Lh_zGBv(C`hopfY@(c{d3=9ln3XrtmrNB@RP82Z;5DW7Z zAc?6;0g}&Kp!5_dy#y-1MFHZleF~5uKMEB;tpIW8RRxFx?n33CLDj!efTW?%P;p7c zdPv;MD?(@`MTi4b6(J7LSA-a7uLyCmyCTF#k%|z5vY_fGC_)@EOA!)+3lt#^SO=xI zD?+m40jRkT6d@t@p(}z)UDTPlbWOhJk@$u?i%WKTv_>e{NMsqE=Of z6us7}kdih`6_P7*RYB!SJp;omRR#uq1_p*rPz8@vAuj(36=zmsU@&4}U@%sL6t!t; zkkmX?4H5;L)gV!}UkzgLBQ*vFWd;TYeszdLjnyII7V40EpQ;WCi2`*722lOOP^k{_ zX&*>{fq`MZIs=0t0|Ubrb&v}g7@k2j{!@oIj8g+b3u{0^PF4eAu!;sGf9q>Nd>*0! zD&ZIyvNRwekf*`Gpw7U+(5b<|AOUJ&X)rLWK^#&CrJJ-M4sO$8sAmAR*(Pd1 zQtd1)NF1+%(wm?PcR@8C)qvWJ(F}@1klHX1frR@Q7#KRB{7xwC398wk>=FhB zh6n}*hM7=4i1Glnco`TNyg(czJOfnz_duK9pf~}Q&!Dy-sEJ*}04W1N>a#!u1Ej0~ zF+rgQD!S_!7#Lze0t^fc;ZS-W10)pvK(!nLBx(|&a-eplI|C%tKrJbd{S4L&3=G8# z3=9hy7#PYJ7#Nm96&Er<8kFD;0;n~^z`)?d04WE$7#J9=Ky5+>28QKO^`PcDh&c;H zfD$qTq{?k$fHY>7K*d4*08m8+YJV`8K?N%r7#Ms&wHE^7;;a$q)tx zhB;7mp#BF#Ig|s+}25`$4)FOf^1NUY??8yua40fQRnt_3# z2qXZ-pq8^3l-=U*0LAGHkgS)=z`!tp0aDPFGB7ao zGC<0LdQevi)SCe{2tW-PC~>rC9^~!39JXqEXXe|nanRQ$5v60S(KVGxmMnM z@Pn}$* zE-zG4TFek!l9`-c$q-zcl$DxXGWmge_T*X(+sW@VIwn8Wl$)%ewR`ddtqGIswfiQk z>nMxnCFZ6wgryc0XXfWIgk`3dD>&xlOrEBrF!`}g&E|Ew{EPzSsYR&@Nr`!&KvJ-d zx1Q{%uRnREzUE|A11;se6o$kShLprg5H4m&NzF+uNrh4=_6(^hnI)4u3~ZS4QYQ-; zDou7VY-BT5Ff_9=+zkNUkXn?R zTAW#us5tqdnGBzIJ}55o8C(*Nt}V)(Jk3H86czcC!!3=N3sQ?F_ge-}{$wdHAC#Js zm|c>oP?DHbnv?mYjsEjWlk2fQJLIp zqsj@6phShl^vNc+o|E_6%1maoi<{hUS3FtB-eGcvy$L9G&e+RNHgTBFmY#dzlV`avogC!RH~FWBf^=|VPH9PAer`TAh8V&!Q!*8fbY|w~O)l_M zn|#7^%H-8vKPR8?mYS^Lqcyq3M}IPhuNHfDViv=Z&eX}?zPgheeQlZYb0n&I L7UeU5h%5#Gh+<{v diff --git a/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.po b/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.po index a18e743e..2dc8b77f 100644 --- a/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.po +++ b/inc/locale/eo/LC_MESSAGES/tinyboard.po @@ -3,13 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# MartenŜadoko , 2014 # neniu , 2014 +# Vespero , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vichan\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-04-21 21:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-23 16:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-25 23:26+0000\n" "Last-Translator: neniu \n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "Ĉu vi certas ke vi volas forviŝi ĉi tion?" #: ../../../../inc/display.php:465 ../../../../inc/display.php:487 #: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:494 msgid "Delete all posts by IP" -msgstr "Forviŝi ĉiun afiŝon per IP" +msgstr "Forviŝi ĉiun afiŝon de tiu IP" #: ../../../../inc/display.php:465 ../../../../inc/display.php:487 #: ../../../../inc/display.php:490 ../../../../inc/display.php:494 @@ -528,25 +530,25 @@ msgstr "Tiu dosiero jam ekzistas en ĉi tiu fadeno!" #: ../../../../inc/config.php:1000 ../../../../inc/config.php:1016 #, php-format msgid "You'll have to wait another %s before deleting that." -msgstr "" +msgstr "Vi devos esperi %s antaŭ vi povos forviŝi tion." #: ../../../../inc/config.php:901 ../../../../inc/config.php:1006 #: ../../../../inc/config.php:997 ../../../../inc/config.php:999 #: ../../../../inc/config.php:1001 ../../../../inc/config.php:1017 msgid "MIME type detection XSS exploit (IE) detected; post discarded." -msgstr "" +msgstr "MIME-tipo percepto XSS exploit (IE) perceptita; afiŝon forigita." #: ../../../../inc/config.php:902 ../../../../inc/config.php:1007 #: ../../../../inc/config.php:998 ../../../../inc/config.php:1000 #: ../../../../inc/config.php:1002 ../../../../inc/config.php:1018 msgid "Couldn't make sense of the URL of the video you tried to embed." -msgstr "" +msgstr "Maleblis kompreni la URL-on de la videon vi provis enmeti." #: ../../../../inc/config.php:903 ../../../../inc/config.php:1008 #: ../../../../inc/config.php:999 ../../../../inc/config.php:1001 #: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1019 msgid "You seem to have mistyped the verification." -msgstr "" +msgstr "Vi ŝajne mistajpis la kontrolilon." #. Moderator errors #: ../../../../inc/config.php:906 ../../../../inc/config.php:1011 @@ -556,7 +558,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are only allowed to unban %s users at a time. You tried to unban %u " "users." -msgstr "" +msgstr "Vi nur eblas repermesi %s uzantojn samtempe. Vi provis repermesi %u uzantojn. " #: ../../../../inc/config.php:907 ../../../../inc/config.php:1012 #: ../../../../inc/config.php:1003 ../../../../inc/config.php:1005 @@ -576,40 +578,40 @@ msgstr "Vi ne estas estrarano..." msgid "" "Invalid username and/or password. Your user may have been deleted or " "changed." -msgstr "" +msgstr "Malvalida salutnomo kaj/aŭ pasvorto. Via uzanto eble forviŝiĝis aŭ ŝanĝis." #: ../../../../inc/config.php:910 ../../../../inc/config.php:1015 #: ../../../../inc/config.php:1006 ../../../../inc/config.php:1008 #: ../../../../inc/config.php:1010 ../../../../inc/config.php:1026 msgid "Invalid/malformed cookies." -msgstr "" +msgstr "Malvalidaj/misformitaj cookie-oj." #: ../../../../inc/config.php:911 ../../../../inc/config.php:1016 #: ../../../../inc/config.php:1007 ../../../../inc/config.php:1009 #: ../../../../inc/config.php:1011 ../../../../inc/config.php:1027 msgid "Your browser didn't submit an input when it should have." -msgstr "" +msgstr "Via retumilo ne faris enigon kiam enigo farendis." #: ../../../../inc/config.php:912 ../../../../inc/config.php:1017 #: ../../../../inc/config.php:1008 ../../../../inc/config.php:1010 #: ../../../../inc/config.php:1012 ../../../../inc/config.php:1028 #, php-format msgid "The %s field is required." -msgstr "" +msgstr "La %s tekstejo endas." #: ../../../../inc/config.php:913 ../../../../inc/config.php:1018 #: ../../../../inc/config.php:1009 ../../../../inc/config.php:1011 #: ../../../../inc/config.php:1013 ../../../../inc/config.php:1029 #, php-format msgid "The %s field was invalid." -msgstr "" +msgstr "La %s tekstejo malvalidis." #: ../../../../inc/config.php:914 ../../../../inc/config.php:1019 #: ../../../../inc/config.php:1010 ../../../../inc/config.php:1012 #: ../../../../inc/config.php:1014 ../../../../inc/config.php:1030 #, php-format msgid "There is already a %s board." -msgstr "" +msgstr "Jam ekzistas tabulo %s." #: ../../../../inc/config.php:915 ../../../../inc/config.php:1020 #: ../../../../inc/config.php:1011 ../../../../inc/config.php:1013 @@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "Paĝon ne trovita." #: ../../../../inc/config.php:1018 ../../../../inc/config.php:1034 #, php-format msgid "That mod already exists!" -msgstr "" +msgstr "Tiu estrarano jam ekzistas!" #: ../../../../inc/config.php:919 ../../../../inc/config.php:1024 #: ../../../../inc/config.php:1015 ../../../../inc/config.php:1017 @@ -646,7 +648,7 @@ msgstr "Tiu temo ne ekzistas!" #: ../../../../inc/config.php:1016 ../../../../inc/config.php:1018 #: ../../../../inc/config.php:1020 ../../../../inc/config.php:1036 msgid "Invalid security token! Please go back and try again." -msgstr "" +msgstr "Nevalida sekurecsigno! Bonvolu reiri kaj reprovu." #. Default public ban message. In public ban messages, %length% is replaced #. with "for x days" or @@ -662,19 +664,19 @@ msgstr "UZANTO ESTIS MALPERMESITA PRO ĈI TIU AFIŜO" #: ../../../../inc/mod/pages.php:66 ../../../../inc/mod/pages.php:64 msgid "Confirm action" -msgstr "" +msgstr "Konfirmacii agon" #: ../../../../inc/mod/pages.php:110 ../../../../inc/mod/pages.php:108 msgid "Could not find current version! (Check .installed)" -msgstr "" +msgstr "Malsukcesis trovi la nuntempan version! (Kontrolu .installed)" #: ../../../../inc/mod/pages.php:162 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panelo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:267 ../../../../inc/mod/pages.php:265 msgid "There are no boards to search!" -msgstr "" +msgstr "Estas neniu tabulo por serĉi!" #. $results now contains the search results #: ../../../../inc/mod/pages.php:335 ../../../../inc/mod/pages.php:334 @@ -687,7 +689,7 @@ msgstr "Redakti tabulon" #: ../../../../inc/mod/pages.php:486 ../../../../inc/mod/pages.php:491 msgid "Couldn't open board after creation." -msgstr "" +msgstr "Malsukcesis malfermi tabulon post kreado." #: ../../../../inc/mod/pages.php:506 ../../../../inc/mod/pages.php:511 msgid "New board" @@ -697,7 +699,7 @@ msgstr "Nova tabulo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:553 ../../../../inc/mod/pages.php:562 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:121 msgid "Noticeboard" -msgstr "" +msgstr "Anonctabulo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:614 ../../../../inc/mod/pages.php:631 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:194 @@ -709,7 +711,7 @@ msgstr "Novaĵoj" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:300 #: ../../../../templates/cache/73/f8/5e3142a8a6f8d7e40422ff577e83b0dedf55a7cb9bc7082839b24f653545.php:75 msgid "Moderation log" -msgstr "" +msgstr "Registro estrarana" #. line 104 #. line 20 @@ -754,19 +756,19 @@ msgstr "Nova malpermeso" #: ../../../../inc/mod/pages.php:931 ../../../../inc/mod/pages.php:914 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:256 msgid "Ban list" -msgstr "" +msgstr "Malpermesullisto" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1105 ../../../../inc/mod/pages.php:1165 msgid "Move reply" -msgstr "" +msgstr "Transloki respondon" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1131 ../../../../inc/mod/pages.php:1191 msgid "Target and source board are the same." -msgstr "" +msgstr "Cela kaj fonta tabuloj samas." #: ../../../../inc/mod/pages.php:1296 ../../../../inc/mod/pages.php:1357 msgid "Impossible to move thread; there is only one board." -msgstr "" +msgstr "Maleblas transloki fadenon; ekzistas nur unu tabulo." #. line 39 #: ../../../../inc/mod/pages.php:1300 ../../../../inc/mod/pages.php:1361 @@ -782,7 +784,7 @@ msgstr "Redakti uzanton" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1764 ../../../../inc/mod/pages.php:1855 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:274 msgid "Manage users" -msgstr "" +msgstr "Administri uzantojn" #. deleted? #: ../../../../inc/mod/pages.php:1826 ../../../../inc/mod/pages.php:1899 @@ -792,79 +794,79 @@ msgstr "Nova PM por" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1830 ../../../../inc/mod/pages.php:1952 msgid "Private message" -msgstr "" +msgstr "Privata mesaĝo" #. line 68 #: ../../../../inc/mod/pages.php:1851 ../../../../inc/mod/pages.php:1973 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:200 msgid "PM inbox" -msgstr "" +msgstr "PM ricevujo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1963 ../../../../inc/mod/pages.php:1967 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2090 ../../../../inc/mod/pages.php:2094 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:309 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:115 msgid "Rebuild" -msgstr "" +msgstr "Rekonstrui" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2043 ../../../../inc/mod/pages.php:2179 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:238 msgid "Report queue" -msgstr "" +msgstr "Raporta vico" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2111 ../../../../inc/mod/pages.php:2210 #: ../../../../inc/mod/pages.php:2256 ../../../../inc/mod/pages.php:2350 msgid "Config editor" -msgstr "" +msgstr "Agordredaktilo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2226 ../../../../inc/mod/pages.php:2367 msgid "Themes directory doesn't exist!" -msgstr "" +msgstr "Dosierujo de temoj ne ekzistas!" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2228 ../../../../inc/mod/pages.php:2369 msgid "Cannot open themes directory; check permissions." -msgstr "" +msgstr "Maleblas malfermi dosierujo de temoj; kontrolu permesojn." #: ../../../../inc/mod/pages.php:2242 ../../../../inc/mod/pages.php:2388 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:291 msgid "Manage themes" -msgstr "" +msgstr "Administri temojn" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2307 ../../../../inc/mod/pages.php:2453 #, php-format msgid "Installed theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Instalita stilo: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2318 ../../../../inc/mod/pages.php:2464 #, php-format msgid "Configuring theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Agordado stilon: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2346 ../../../../inc/mod/pages.php:2493 #, php-format msgid "Rebuilt theme: %s" -msgstr "" +msgstr "Rekonstruita stilon: %s" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2385 ../../../../inc/mod/pages.php:2532 msgid "Debug: Anti-spam" -msgstr "" +msgstr "Malcimigo: Kontraŭrubmesaĝo" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2409 ../../../../inc/mod/pages.php:2566 msgid "Debug: Recent posts" -msgstr "" +msgstr "Malcimigo: Freŝaj afiŝoj" #: ../../../../inc/mod/pages.php:2433 ../../../../inc/mod/pages.php:2590 msgid "Debug: SQL" -msgstr "" +msgstr "Malcimigo: SQL" #. Print error #: ../../../../inc/database.php:72 ../../../../inc/database.php:94 msgid "Database error: " -msgstr "" +msgstr "Datumbaza eraro:" #: ../../../../banned.php:4 msgid "Banned?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu malpermesita?" #: ../../../../banned.php:5 msgid "You are not banned." @@ -874,13 +876,13 @@ msgstr "Vi ne estas malpermesita." #: ../../../../templates/cache/3c/80/0ebbee302f4fad8d0d7f13e62db5.php:41 #: ../../../../templates/cache/e1/4c/f58701138b0d44bc13ada3e46deec60da83d42ff4f39720ccd6955b641f7.php:44 msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "Reiri" #. line 13 #: ../../../../templates/cache/3c/80/0ebbee302f4fad8d0d7f13e62db5.php:56 #: ../../../../templates/cache/e1/4c/f58701138b0d44bc13ada3e46deec60da83d42ff4f39720ccd6955b641f7.php:59 msgid "Error information" -msgstr "" +msgstr "Informo pri eraro" #. line 2 #: ../../../../templates/cache/82/40/4c4a4b82f787181e6500ce83494d.php:22 @@ -1009,13 +1011,13 @@ msgstr "Pasvorto" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:37 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:141 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Kialo" #. line 10 #: ../../../../templates/cache/82/40/4c4a4b82f787181e6500ce83494d.php:44 #: ../../../../templates/cache/17/2f/ea79f6d94768f645ed33b3f5c1a54caee235af04d24b88e34cc8c2d48583.php:47 msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Raporti" #: ../../../../templates/cache/f5/e3/343716327c6183713f70a3fb57f1.php:149 #: ../../../../templates/cache/aa/f6/f10fd83961bcd8c947af6ddf919d.php:134 @@ -1027,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b8/d9/05d4f2709538c393e80cdee33c24efe8d6fd13e68df2f5b3493356ef42e3.php:120 #: ../../../../templates/cache/26/b3/eb11457d26f281883c21fad69f55f2c85f7cde1e4986db8692a12aaf72a5.php:138 msgid "Return to dashboard" -msgstr "" +msgstr "Reiri al panelo" #. line 39 #. line 33 @@ -1044,12 +1046,12 @@ msgstr "Afiŝtipo: Respondo" #: ../../../../templates/cache/b8/d9/05d4f2709538c393e80cdee33c24efe8d6fd13e68df2f5b3493356ef42e3.php:138 #: ../../../../templates/cache/b8/d9/05d4f2709538c393e80cdee33c24efe8d6fd13e68df2f5b3493356ef42e3.php:186 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Reiri" #: ../../../../templates/cache/f3/ad/68dee281a64ebad9a5c774b53279.php:61 #: ../../../../templates/cache/d2/14/70c07e4c5f648cfa0d0663a1f18973ff6f6946363b45332b2627a0fcf273.php:64 msgid "(No news to show.)" -msgstr "" +msgstr "(Neniaj novaĵoj por montri.)" #: ../../../../templates/cache/f3/ad/68dee281a64ebad9a5c774b53279.php:85 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:146 @@ -1057,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:144 #: ../../../../templates/cache/d2/14/70c07e4c5f648cfa0d0663a1f18973ff6f6946363b45332b2627a0fcf273.php:88 msgid "no subject" -msgstr "" +msgstr "nenia temo" #. line 44 #. line 56 @@ -1069,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:153 #: ../../../../templates/cache/d2/14/70c07e4c5f648cfa0d0663a1f18973ff6f6946363b45332b2627a0fcf273.php:94 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "per" #. line 50 #: ../../../../templates/cache/f3/ad/68dee281a64ebad9a5c774b53279.php:95 @@ -1086,8 +1088,8 @@ msgstr "ĉe" #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:88 msgid "1 reply" msgid_plural "%count% replies" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1 respondo" +msgstr[1] "%count% respondoj" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:102 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:105 @@ -1132,8 +1134,8 @@ msgstr "Vidi ĉion" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:335 msgid "Last 1 Post" msgid_plural "Last %count% Posts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Lasta afiŝo" +msgstr[1] "Lastaj %count% afiŝoj" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:598 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:563 @@ -1143,8 +1145,8 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:372 msgid "1 post" msgid_plural "%count% posts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Unu afiŝo" +msgstr[1] "%count% afiŝoj" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:604 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:569 @@ -1164,8 +1166,8 @@ msgstr "kaj" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:390 msgid "1 image reply" msgid_plural "%count% image replies" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1 bildhava respondo" +msgstr[1] "%count% bildhavaj respondoj" #: ../../../../templates/cache/d8/f2/7780eb1adcdbda7e332659e3fb4f.php:621 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:586 @@ -1174,7 +1176,7 @@ msgstr[1] "" #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:682 #: ../../../../templates/cache/b5/eb/fd7d06d38210e123d492fb7f2a1891578af746ef421003f1b55da157122f.php:395 msgid "omitted. Click reply to view." -msgstr "" +msgstr "malinkluzivas. Klaku respondi por vidi." #. line 7 #. line 14 @@ -1274,23 +1276,23 @@ msgstr "Komento" #: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:97 #: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:100 msgid "Currently editing raw HTML." -msgstr "" +msgstr "Nuntempe redaktanta la krudan HTML-on." #: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:105 #: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:108 msgid "Edit markup instead?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu redakti la markup-on anstataŭ?" #: ../../../../templates/cache/39/42/cbc36382096edfa72a8bc26e4514.php:115 #: ../../../../templates/cache/d1/2d/e4ea563232b42da227befa9cf03fef935e472b1268221e2399d8d6af1cd5.php:118 msgid "Edit raw HTML instead?" -msgstr "" +msgstr "Ĉu redakti krudan HTML-on anstataŭ?" #. line 73 #: ../../../../templates/cache/0c/37/9331df01df7c2986d77a02d3beb0.php:226 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:229 msgid "Verification" -msgstr "" +msgstr "Kontrolado" #. line 90 #. line 103 @@ -1298,7 +1300,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:265 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:302 msgid "Or URL" -msgstr "" +msgstr "Aŭ URL" #. line 100 #. line 113 @@ -1424,7 +1426,7 @@ msgstr "Fermi" #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:380 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:384 msgid "Raw HTML" -msgstr "" +msgstr "Kruda HTML" #. line 137 #. line 136 @@ -1436,20 +1438,20 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:378 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:415 msgid "(For file deletion.)" -msgstr "" +msgstr "(Por forviŝi dosieron.)" #: ../../../../search.php:5 msgid "Post search is disabled" -msgstr "" +msgstr "Afiŝserĉo estas malŝaltita" #: ../../../../search.php:25 ../../../../search.php:31 #: ../../../../search.php:29 ../../../../search.php:35 msgid "Wait a while before searching again, please." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu esperi iom da tempo antaŭ serĉi denove." #: ../../../../search.php:131 ../../../../search.php:135 msgid "Query too broad." -msgstr "" +msgstr "Serĉdemando tro malpreciza. " #: ../../../../search.php:152 ../../../../search.php:156 #, php-format @@ -1512,12 +1514,12 @@ msgstr "Serĉi" #: ../../../../inc/mod/pages.php:939 msgid "Ban appeal not found!" -msgstr "" +msgstr "Apelacion ne trovita!" #: ../../../../inc/mod/pages.php:989 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:265 msgid "Ban appeals" -msgstr "" +msgstr "Malpermesaj apelacioj" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1833 msgid "New user" @@ -1525,11 +1527,11 @@ msgstr "Nova uzanto" #: ../../../../inc/mod/pages.php:1888 msgid "Impossible to promote/demote user." -msgstr "" +msgstr "Maleblas promocii/malpromocii uzanton." #: ../../../../inc/mod/pages.php:2612 msgid "Debug: APC" -msgstr "" +msgstr "Debug: APC" #: ../../../../inc/config.php:1026 ../../../../inc/config.php:1017 #: ../../../../inc/config.php:1019 ../../../../inc/config.php:1021 @@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your code contained PHP syntax errors. Please go back and correct them. PHP " "says: " -msgstr "" +msgstr "Via kodo enhavis PHP sintaksajn erarojn. Bonvolu reiri kaj kontroli ilin. PHP diras:" #. line 2 #. line 6 @@ -1565,53 +1567,53 @@ msgstr "Krei novan tabulon" #. line 32 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:108 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesaĝoj" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:188 msgid "View all noticeboard entries" -msgstr "" +msgstr "Vidi ĉiom da la anonctabulaj afiŝoj" #. line 76 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:222 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrado" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:282 msgid "Change password" -msgstr "" +msgstr "Ŝanĝi pasvorton" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:318 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Agordoj" #. line 127 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:357 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Aliaĵoj" #. line 139 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:391 msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "Malcimigo" #. line 141 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:396 msgid "Anti-spam" -msgstr "" +msgstr "Kontraŭrubmesaĝo" #. line 142 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:400 msgid "Recent posts" -msgstr "" +msgstr "Freŝaj afiŝoj" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:407 msgid "SQL" -msgstr "" +msgstr "SQL" #. line 164 #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:446 msgid "User account" -msgstr "" +msgstr "Uzantkonto" #: ../../../../templates/cache/72/7e/271125664718133518fd942f20fb724224e100f8a0d47cb0b52f895ac12f.php:454 msgid "Logout" @@ -1621,7 +1623,7 @@ msgstr "Elsaluti" #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:27 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:27 msgid "New post" -msgstr "" +msgstr "Nova afiŝo" #. line 16 #. line 28 @@ -1631,12 +1633,12 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:55 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:83 msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "Teksto" #. line 21 #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:63 msgid "Post to noticeboard" -msgstr "" +msgstr "Afiŝi al anonctabulo" #: ../../../../templates/cache/39/f9/8228f77b382baf1d61c1215dc0f0236e4cdf8cc5e938259785cf3e67d1ca.php:90 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:118 @@ -1661,7 +1663,7 @@ msgstr "ĉu forviŝita?" #. line 33 #: ../../../../templates/cache/1a/7f/6eb467b2d978da59cfea2fe64f8898a5fb769be35fbb2ec50691da9a3d52.php:91 msgid "Post news entry" -msgstr "" +msgstr "Afiŝi novaĵon" #. line 24 #. line 63 @@ -1732,7 +1734,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:165 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:371 msgid "Staff" -msgstr "" +msgstr "Stabo" #. line 25 #. line 68 @@ -1758,7 +1760,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:197 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:63 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Noto" #. line 26 #. line 22 @@ -1787,7 +1789,7 @@ msgstr "forigi" #. line 76 #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:208 msgid "New note" -msgstr "" +msgstr "Nova noto" #. line 94 #. line 7 @@ -1823,7 +1825,7 @@ msgstr "Aktiva" #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:299 #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:91 msgid "no reason" -msgstr "" +msgstr "nenial" #. line 118 #. line 184 @@ -1901,7 +1903,7 @@ msgstr "Tabulo" #: ../../../../templates/cache/fc/8d/2b5f6c25d93a9966c429a79ee7ebdd921957079dab214aebbc665d67b9f4.php:100 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:227 msgid "all boards" -msgstr "" +msgstr "ĉiuj tabuloj" #. line 128 #. line 11 @@ -1931,7 +1933,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:125 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:149 msgid "Set" -msgstr "" +msgstr "Set" #. line 132 #. line 13 @@ -1961,7 +1963,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:135 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:157 msgid "Expires" -msgstr "" +msgstr "Finiĝas" #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:357 #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:173 @@ -1999,7 +2001,7 @@ msgstr "neniam" #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:159 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:161 msgid "Seen" -msgstr "" +msgstr "Vidita" #: ../../../../templates/cache/b1/4c/16a427b0d49ecf353c259d9fb606841783484eca9d790e766fdf0e3e9754.php:375 #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:201 @@ -2035,7 +2037,7 @@ msgstr "Forigi malpermeson" #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:379 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:259 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Tempo" #. line 185 #. line 89 @@ -2065,11 +2067,11 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:387 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:267 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Ago" #: ../../../../templates/cache/88/92/8e730a689121629afa3d2c0f374e1f246baa76e7cf0f3ec680f51805eccd.php:73 msgid "(or subnet)" -msgstr "" +msgstr "(aŭ subnet)" #: ../../../../templates/cache/88/92/8e730a689121629afa3d2c0f374e1f246baa76e7cf0f3ec680f51805eccd.php:88 msgid "hidden" @@ -2086,17 +2088,17 @@ msgstr "Mesaĝo" #. line 46 #: ../../../../templates/cache/88/92/8e730a689121629afa3d2c0f374e1f246baa76e7cf0f3ec680f51805eccd.php:133 msgid "public; attached to post" -msgstr "" +msgstr "publika; alfiksita al afiŝon" #. line 58 #: ../../../../templates/cache/88/92/8e730a689121629afa3d2c0f374e1f246baa76e7cf0f3ec680f51805eccd.php:150 msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Longeco" #. line 88 #: ../../../../templates/cache/88/92/8e730a689121629afa3d2c0f374e1f246baa76e7cf0f3ec680f51805eccd.php:212 msgid "New Ban" -msgstr "" +msgstr "Nova Malpermeso" #. line 2 #. line 5 @@ -2115,7 +2117,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/73/f8/5e3142a8a6f8d7e40422ff577e83b0dedf55a7cb9bc7082839b24f653545.php:25 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:31 msgid "Phrase:" -msgstr "" +msgstr "Frazo:" #: ../../../../templates/cache/73/f8/5e3142a8a6f8d7e40422ff577e83b0dedf55a7cb9bc7082839b24f653545.php:38 msgid "Posts" @@ -2138,7 +2140,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:25 msgid "There are no active bans." -msgstr "" +msgstr "Neniom de aktivaj malpermesoj nuntempe." #. line 8 #. line 47 @@ -2147,7 +2149,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:39 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:137 msgid "IP address/mask" -msgstr "" +msgstr "IP adreso/mask" #. line 12 #. line 51 @@ -2156,12 +2158,12 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:55 #: ../../../../templates/cache/6a/a4/b13523024ba2660a4f8f05e0c909c55477f675db9a2620075762ac245c91.php:153 msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Daŭro" #. line 92 #: ../../../../templates/cache/ba/55/2553cc018aecf7d29a62331aec4bedc71b646817c7e4c4e7d1a885263676.php:269 msgid "Unban selected" -msgstr "" +msgstr "Repermesi elektita" #. line 6 #. line 4 @@ -2185,16 +2187,16 @@ msgstr "Daŭri" #. line 80 #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:210 msgid "Appeal time" -msgstr "" +msgstr "Apelacia tempo" #. line 84 #: ../../../../templates/cache/03/13/62c259daae13f7b39b689162b7cd380b2673bee7e05b90f0d34b69a01190.php:220 msgid "Appeal reason" -msgstr "" +msgstr "Kialo por apelacio" #: ../../../../templates/cache/7d/63/b6fd83bf4ed7f6031a2b3373b997d2d40617bf98899fe672a0aae48520c5.php:31 msgid "There are no reports." -msgstr "" +msgstr "Neniom da raportoj." #: ../../../../post.php:802 ../../../../post.php:811 ../../../../post.php:825 msgid "That ban doesn't exist or is not for you." @@ -2214,17 +2216,17 @@ msgstr "" #: ../../../../inc/image.php:24 ../../../../inc/image.php:62 msgid "Unsupported file format: " -msgstr "" +msgstr "Malsubtenita dosiertipo:" #: ../../../../inc/image.php:282 ../../../../inc/image.php:288 msgid "Failed to redraw image!" -msgstr "" +msgstr "Malsukcesis reafiŝi la bildon!" #: ../../../../inc/image.php:324 ../../../../inc/image.php:343 #: ../../../../inc/image.php:368 ../../../../inc/image.php:342 #: ../../../../inc/image.php:366 msgid "Failed to resize image!" -msgstr "" +msgstr "Malsukcesis adapti grandecon de la bildo!" #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:35 msgid "You were banned! ;_;" @@ -2263,7 +2265,7 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:129 msgid "expires" -msgstr "" +msgstr "finiĝas" #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:133 msgid "from now, which is on" @@ -2271,12 +2273,12 @@ msgstr "" #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:183 msgid "will not expire" -msgstr "" +msgstr "ne finiĝos" #. line 78 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:192 msgid "Your IP address is" -msgstr "" +msgstr "Via IP adreso estas" #. line 86 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215 @@ -2443,12 +2445,12 @@ msgstr "" #. line 22 #: ../../../../templates/cache/32/3a/d7e02cef5846ec4f1f423bb0ad2d3c307845d29f70da3f8a90a41f873e7d.php:65 msgid "Target board" -msgstr "" +msgstr "Celtabulo" #. line 8 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:40 msgid "Select board" -msgstr "" +msgstr "Elekti tabulon" #. line 17 #: ../../../../templates/cache/cb/8b/63013711213735996df92becb7bd43d753c51314cfe5433c562706333eb0.php:73 @@ -2460,7 +2462,7 @@ msgid "" "name. To apply a filter, simply add to your query, for " "example, name:Anonymous or subject:\"Some Thread\". " "Wildcards cannot be used in filters." -msgstr "" +msgstr "Serĉo estas uskleco-indiferenta kaj bazita je ŝlosilvortoj. Por kongrui precizajn frazojn, uzu \"citaĵmarkojn\". Uzu steleton (*) por wildcard.

Vi povas uzi la sekvantajn filtrilojn al viaj serĉoj: id (id), thread (fadeno), subject (temo), and name (nomo). Por uzi filtrilon, simple aldonu al via serĉo, ekzemple, name:Anonymoussubject:\"ia fadeno\". Wildcards ne uzeblas kun filtriloj." #. line 2 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:25 @@ -2469,7 +2471,7 @@ msgstr "Ĉu vi certas ke vi volas fari tion?" #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:31 msgid "Click to proceed to" -msgstr "" +msgstr "Klaku por iri al" #. line 5 #: ../../../../templates/cache/57/a7/c0a734e494c78acfc595f033a070bdc87fdc3e6a28ad5aaa8666c7a1a966.php:39 @@ -2481,11 +2483,11 @@ msgstr "" #. line 7 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44 msgid "Report date" -msgstr "" +msgstr "Raportdato" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54 msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "Raportita de" #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73 msgid "Discard abuse report" @@ -2498,12 +2500,12 @@ msgstr "" #. line 4 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "El" #. line 34 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105 msgid "Delete forever" -msgstr "" +msgstr "Forviŝi eterne" #. line 39 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119 @@ -2605,4 +2607,4 @@ msgstr "Translokita al %s." msgid "" "Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be " "fetched." -msgstr "" +msgstr "Maleblas konstrui la RecentPosts temo, ĉar ne estas tabuloj por trovi."