From 55a6047b854f8031f1a0317db49d4f25272026cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: copypaste <admin@8chan.co>
Date: Tue, 22 Apr 2014 23:21:22 +0200
Subject: [PATCH] update es_ES locale

---
 inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.js |   2 +-
 inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.po |  13 ++---
 inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.mo  | Bin 21714 -> 23244 bytes
 inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.po  |  59 +++++++++++----------
 4 files changed, 38 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.js b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.js
index e21fa37f..236e84d0 100644
--- a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.js
+++ b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.js
@@ -1 +1 @@
-l10n = {"Style: ":"Estilo: ","File":"Archivo","hide":"ocultar","show":"mostrar","Show locked threads":"Mostrar hilos bloqueados","Hide locked threads":"Ocultar hilos bloqueados","URL":"URL","Select":"Seleccionar","Remote":"Remoto","Embed":"Incrustar","Oekaki":"Oekaki","hidden":"oculto","Show images":"Mostrar imagenes","Hide images":"Ocultar imagenes","Password":"Contrase\u00f1a","Delete file only":"Eliminar s\u00f3lo archivo","Delete":"Eliminar","Reason":"Raz\u00f3n","Report":"Reportar","Click reply to view.":"Click responder para ver.","Click to expand":"Click para expandir","Hide expanded replies":"Ocultar respuestas expandidas","Brush size":"Tama\u00f1o brush","Set text":"Establecer texto","Clear":"Limpiar","Save":"Guardar","Load":"Cargar","Toggle eraser":"Borrar marca","Get color":"Seleccionar color","Fill":"Llenar","Use oekaki instead of file?":"Usar oekaki en vez del archivo?","Edit in oekaki":"Editar en oekaki","Enter some text":"Pon alg\u00fan texto","Enter font or leave empty":"Pon una fuente o dejalo vac\u00edo","Forced anonymity":"Forzar anonimato","enabled":"activado","disabled":"desactivado","Sun":"Dom","Mon":"Lun","Tue":"Mar","Wed":"Mie","Thu":"Jue","Fri":"Vie","Sat":"S\u00e1","Catalog":"Cat\u00e1logo","Submit":"Enviar","Quick reply":"Respuesta r\u00e1pida","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Respondiendo a <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"Volver","Expand all images":"Expandir todas las im\u00e1genes","Hello!":"Hola!","{0} users":"{0} usuarios","(hide threads from this board)":"(ocultar hilos de este tabl\u00f3n)","(show threads from this board)":"(mostrar hilos de este tabl\u00f3n)","No more threads to display":"No hay m\u00e1s hilos para mostrar","Loading...":"Cargando...","Save as original filename":"Guardar con el nombre original del archivo","Reported post(s).":"Post(s) reportados.","An unknown error occured!":"Ocurri\u00f3 un error desconocido!","Something went wrong... An unknown error occured!":"Algo fue mal... Ocurri\u00f3 un error desconocido!","Working...":"Trabajando...","Posting... (#%)":"Posteando... (#%)","Posted...":"Posteado...","An unknown error occured when posting!":"Ocurri\u00f3 un error desconocido mientras posteabas!","Posting...":"Posteando...","Upload URL":"Subir URL","Spoiler Image":"Imagen Spoiler","Comment":"Comentario","Quick Reply":"Respuesta r\u00e1pida","Stop watching this thread":"Para de ver este hilo","Watch this thread":"Ver este hilo","Unpin this board":"Desmarcar este hilo","Pin this board":"Marcar este hilo","Stop watching this board":"Para de ver este hilo","Watch this board":"Ver este hilo","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Click en cualquier sitio para cargar el oekaki applet","Sunday":"Domingo","Monday":"Lunes","Tuesday":"Martes","Wednesday":"Mi\u00e9rcoles","Thursday":"Jueves","Friday":"Viernes","Saturday":"S\u00e1bado","January":"Enero","February":"Febrero","March":"Marzo","April":"Abril","May":"Mayo","June":"Junio","July":"Julio","August":"Agosto","September":"Septiembre","October":"Octubre","November":"Noviembre","December":"Diciembre","Jan":"Ene","Feb":"Feb","Mar":"Mar","Apr":"Abr","Jun":"Jun","Jul":"Jul","Aug":"Aug","Sep":"Sep","Oct":"Oct","Nov":"Nov","Dec":"Dic","AM":"AM","PM":"PM","am":"am","pm":"pm"};
\ No newline at end of file
+l10n = {"Style: ":"Estilo: ","File":"Archivo","hide":"ocultar","show":"mostrar","Show locked threads":"Mostrar hilos bloqueados","Hide locked threads":"Ocultar hilos bloqueados","URL":"URL","Select":"Seleccionar","Remote":"Remoto","Embed":"Incrustar","Oekaki":"Oekaki","hidden":"oculto","Show images":"Mostrar imagenes","Hide images":"Ocultar imagenes","Password":"Contrase\u00f1a","Delete file only":"Eliminar s\u00f3lo archivo","Delete":"Eliminar","Reason":"Raz\u00f3n","Report":"Reportar","Click reply to view.":"Click responder para ver.","Click to expand":"Click para expandir","Hide expanded replies":"Ocultar respuestas expandidas","Brush size":"Tama\u00f1o brush","Set text":"Establecer texto","Clear":"Limpiar","Save":"Guardar","Load":"Cargar","Toggle eraser":"Borrar marca","Get color":"Seleccionar color","Fill":"Llenar","Use oekaki instead of file?":"Usar oekaki en vez del archivo?","Edit in oekaki":"Editar en oekaki","Enter some text":"Pon alg\u00fan texto","Enter font or leave empty":"Pon una fuente o dejalo vac\u00edo","Forced anonymity":"Forzar anonimato","enabled":"activado","disabled":"desactivado","Sun":"Dom","Mon":"Lun","Tue":"Mar","Wed":"Mie","Thu":"Jue","Fri":"Vie","Sat":"S\u00e1","Catalog":"Cat\u00e1logo","Submit":"Enviar","Quick reply":"Respuesta r\u00e1pida","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Respondiendo a <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"Volver","Expand all images":"Expandir todas las im\u00e1genes","Hello!":"Hola!","{0} users":"{0} usuarios","(hide threads from this board)":"(ocultar hilos de este tabl\u00f3n)","(show threads from this board)":"(mostrar hilos de este tabl\u00f3n)","No more threads to display":"No hay m\u00e1s hilos para mostrar","Loading...":"Cargando...","Save as original filename":"Guardar con el nombre original del archivo","Reported post(s).":"Post(s) reportados.","An unknown error occured!":"Ocurri\u00f3 un error desconocido!","Something went wrong... An unknown error occured!":"Algo fue mal... Ocurri\u00f3 un error desconocido!","Working...":"Trabajando...","Posting... (#%)":"Posteando... (#%)","Posted...":"Posteado...","An unknown error occured when posting!":"Ocurri\u00f3 un error desconocido mientras posteabas!","Posting...":"Posteando...","Upload URL":"Subir URL","Spoiler Image":"Imagen Spoiler","Comment":"Comentario","Quick Reply":"Respuesta r\u00e1pida","Stop watching this thread":"Para de ver este hilo","Watch this thread":"Ver este hilo","Unpin this board":"Desmarcar este hilo","Pin this board":"Marcar este hilo","Stop watching this board":"Para de ver este hilo","Watch this board":"Ver este hilo","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Click en cualquier sitio para cargar el oekaki applet","Sunday":"Domingo","Monday":"Lunes","Tuesday":"Martes","Wednesday":"Mi\u00e9rcoles","Thursday":"Jueves","Friday":"Viernes","Saturday":"S\u00e1bado","January":"Enero","February":"Febrero","March":"Marzo","April":"Abril","May":"Mayo","June":"Junio","July":"Julio","August":"Agosto","September":"Septiembre","October":"Octubre","November":"Noviembre","December":"Diciembre","Jan":"Ene","Feb":"Feb","Mar":"Mar","Apr":"Abr","Jun":"Jun","Jul":"Jul","Aug":"Aug","Sep":"Sep","Oct":"Oct","Nov":"Nov","Dec":"Dic","AM":"AM","PM":"PM","am":"am","pm":"pm","Your browser does not support HTML5 video.":"Su navegador no soporta a video de HTML5.","[play once]":"[reproducir una vez]","WebM Settings":"Configuraci\u00f3n de WebM"};
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.po b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.po
index 15f4cb48..3d960470 100644
--- a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.po
+++ b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/javascript.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vichan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-20 00:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-19 22:53+0000\n"
-"Last-Translator: czaks <marcin@6irc.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 21:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-22 21:14+0000\n"
+"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -538,11 +539,11 @@ msgstr "pm"
 
 #: ../../../../js/expand-video.js:45 ../../../../js/expand-video.js:48
 msgid "Your browser does not support HTML5 video."
-msgstr ""
+msgstr "Su navegador no soporta a video de HTML5."
 
 #: ../../../../js/expand-video.js:189 ../../../../js/expand-video.js:192
 msgid "[play once]"
-msgstr ""
+msgstr "[reproducir una vez]"
 
 #: ../../../../js/expand-video.js:190 ../../../../js/expand-video.js:193
 msgid "[loop]"
@@ -550,7 +551,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../../../js/webm-settings.js:42
 msgid "WebM Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de WebM"
 
 #: ../../../../js/webm-settings.js:44
 msgid "Expand videos inline"
diff --git a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.mo b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
index 4969ea9fd4cdbe27f991ded5fac4cd660d09e734..552affc17afb07ef22051d46c44b3f6b21030961 100644
GIT binary patch
delta 8072
zcmcb#lJU$|#`=3gEK?a67#JKG85m?37#LKz7#P+wGBD_ffJ7M>UPv)8NHH)lyp&>K
z012^3GcX7-Ffd3;GcZ&$FfiyyGca&7Ffgo;W?)ceU|`rH4N-SPnt?%_fq~(zGy?-0
z0|NuA3<Co@0|Nt(41_Nt!@$7Dz);U1EyKXT#lXOzCBwkb#K6E{D#O4a$-uy{LxzDt
zl!1Zak_-a_Cj$e+3mFCmUIqq+Pcje-8Dtq40zd}JGBDUOFfhc*GB9W{Ffh!PWnfTc
zU|={V%fO(?z`*cEmVrT$fq_9xj)6g&fq}t7j)8%hfq@}Kj)8%Pp`L*uLk?n5sT{=M
zZaD@94h9B>>2eSkFM!f3<QN!O7#J8f$T2XmGB7Y~m4o<XH&pzP90P+d0|UcxIR*v;
z1_lOEc?Jf41_lN<c?Jey1_p*Od5C#g@(_;{f#`Y$28ITC2Cz^2<iSD0utXl>fX(s@
z3`PtL4144m80;As7~ac6f>>XHfkA+QfgxA{;@}ho1_o&c28IF!NJ#ZS<)<k?9K2is
z;@~w3kdWR4mEWttz)%lz**U1hBL#?$-a-xjqQJl)21*8s3=A3!3=HCm5DOg?ArAF{
z@}m_Y`qH8NJVi(vs8VEL&|zR;=vRbzXpbVq0Y{<o7Ze%l!EyUk5n|DMMTigBlprn^
zfYM@6T1JV1L6CugK}iV`lqOKxMhTMGT%dG}62#{vP<@q9em#`mqQt-;&%nUYrBn}5
zxC&~}dZ>c!N(>B43=9l=q4WVIh|3QvL4y9A5+rW#D={z_gQ7->fkBCZfk9ar;xIR5
zNSymALqaMEN*5|KFqnd(Tp5xmx78~{63q=|NH$YbfoOD8VPKGBU|<MUfdqL8RJ=h2
z64X;vAP%1mm0zF&39&U$`Aty$J5?AM>=+mrZm2*)SX>p7ef3l!iLl;L6_gDa82nWk
z7+e?_7-Cc*K3J#<iL;fe5Fcz(g@nLCRY+nxqY81@3sp$D@dav*pc=$sa%vEBl+_^m
zwACO{YX+qqAoBGLUQmG`HHd{VP&yS#=RplDhtf4_kf>=?gE*iCDn0>9PlbxlQiFul
zGBrrZtcB{^3^jL~8Yl|u85s6M1<pfU#Bc*F!NBl94U(uns6nEHL!E)ak%56hMjgVB
zQ->H_q|U&gz`(#zp$_rDOm&dK3=E6ZAtA6y9g=2tLFG@YLmYMmBoE5}x78u3`ms7B
zD!!^ie8!{!2|7Lvh((eb5QF43AO;v{K-8IQK=e67`2kS*7!8O+lQkeEUO7}<HB`Ps
zgMp#`G9v>+zXl|ZleHjmSEL0oupCOaXh95^2<1=Jf+U_rS`deA(1JK<8<gIw1@ZY2
zEl5#(2CDCq7Nki2uf@P%$-uy%sm)LiF0+%h85j&17#RArA-UjyHlz-?4W++AX?`7u
zyrvE$HM{6Qf<9UYQi9g#Knki!I*|OmTL)^64kR~yg{l+Lh48g>>mjMvQ<s53pMilP
zO&5|%r|Ci}iv>{nj4lI%9s>iz4_%0b>Ut1$9(s@v3(|vF7_JA=R}SSbhRPq-V*u4x
z3@7v;A^i-h|7*P-B&h!DK@uCgJ|t-6^&xSmtIxn-4yvB@AwH>u(v$TeLB3WW;*c%+
zkSN=y4@rclq5LcQ5c3~G#b4?}Jp4%?;-Gqd14tRIYXC`vQ3jB>&M{zMkN{OG1`vmI
z8bIQ5t^uTMKMWPWVZgxP2dZWb7#La^7#OS#A#r@rkbyy+fq~(*A*7@eHiCH2)CgjZ
zFNCgVD26Z?W*R|!xZem8gg1>C7!p7Y2V;m!(~Kb&w-`gR;Y?!&25SZehTFyvec~n%
zeTF6wi(^e74rw)k=vxn^kC-qpm@qIf+%y4|g!K#ze5Q~%RWyYpA}3P@1`7rTh6qzg
zJwDNtfgy;2f#HxT1A{K8UN?heOJ_4kNcow83}RpiGJ}-usb-J@YBrRfX9kIqg=UZ_
zTLtBBG-F_30p<T)W{^1AZw5)-$IT!<dSnK1&>u61LxjvB1~{8T9N=XRN$sKL5Qo&6
zLlRe$IV4+7G>4?6>E@6$vJ|Rsy*VV&?lNa!sF!76VAyXCiR-&i3%)@O`U};-V*x4A
z#4R8et6MNIY+z(yFtUJz++$0Keikc8E|9fiVCZ0AV6e4<s6S=}@z_NxNL0MBf@D8N
zYleDoqfo&b5=0u-5FZ*^LoBqgh6JsLH3P!}1_p*`YlsDZtRW#IV*~M-kqyMBHc;Bj
zhJhg*6oobn3?85+n++sQ{Ir4SSG0xj9c}9&wOOVuq^Z?v3kk{{wveFQV+%>Wr)?p*
z;H@phVT^VV2Ma=JDLY7zD%(M#QUfY(U<dJ#r5&WP>R<<H%1yL`n0K+>4&sxic95X@
zZ3oGQZ1xZbNZ3Q<)$JkTw)PMo``bediiFZL?IDTprai=9eg{a1C_6xWZ0G>dALsz_
zaIym=jnvmWKwRAF04YFv9UwtI%K;LnYoX%D93Vcv3^n);)ZkYR5R17SA(fMZBg6rL
zjt~!|Izsf7I6};?b%Z4DE=LAX_N`}F;t2841E_{qju03AbcEDyqE3+fujm8`dV42`
z%l(}o`a+@ncqd3mr8+?@tagF~eG627w-Y2PS2{sFd>X8-o`K;qRNxL+fPvu&RN-4E
zNIvFwh6JUMGsI#AXNb5Ol-7jG>o`M7I4dYW$Qe>+BsfD7TfZ~JVcVS{A$$NtgYy4n
z5QBk%;h8g}DE;XSDQG-g7#QLh7#PZ2AldAy3nT=-xj^~>Y_1T#mMbKxtXv@$1ViZ<
zSBS$?q3ViVAyLxo3TdoPa%EruML)w<S4a?lgBm2_1~FLI4dPN;HwFez1_p)zH%QRU
za)Vg32r9oCs(zmvBwwF%gCyp+ZjiYC;RcC&A$LfW$h$+LPR*U69^9uhaEDlE=MK^6
z=MIVcNO!0YpyI_)x(+Jd=?-zobf|#~+#yl3${phHweFB?c>qcub%!L*Q|^$cyyp&W
z|386hd<ix9jXR`)@eAq@K@W(_Wj!E?OvQtNL5+cd!O8=Ys1iLOQP=DN@#!TGhz0jO
zAR+tI1L9C-Pl!i(JRy9UdQXT;RXrg=V&Ms~$jK8D0-m0bA~Vzz5_egi5DO}y{5Gh*
zsZev~Lk-^K3CZufJs}}@7E0fSn*Y)hlFRBpctT1%9xq7H2zWsppyI{A@SKr>LE8&r
zkgyNLN2)#$2W$I49AxJM@rkbwByEI2={TtRG#`k0IZ%GF4<t$|eZUQydWJe5hzqy*
zKvLxqA4vWD+y|0vWPBm@x{EI)=nH%y4sG*=B(7P$kjiBXlz-kAk{e$7Li98FLDXsa
zL88pX4-#eBejt7I3=F+~knFU=50Zb+_(6)yCw>qMS^OCoR2Uc-r2HX1wD*Tp$L{`+
z>bJrlQg<x$hs5<2e@Ik*@`w2Rk3S?=Fb6>NDFs0I!2!_vzbF8bzsmz4KARB$iTgEB
zdPe}nfky%$MeK_Jh!1}TFfiCKFfa%OLVV;O2yu8}AS7xg20|RNAP^FTtDy9rKuCz6
z3uIuZ2aR;x353Mq(?Cdx^)3(+RI)*k-mOazBnT^lAZcY%5F}Af3xYU!br3}T{ve1&
z&w?On<VO$#Lo@>e19vb3!z=~{hV)=alZ+_@5^_2r4E5kaqtFmgTre<HhCt$M3Y6Xx
z0!b53LLe5gheFbVbSMM3WONUOM9s2LNVYm1%D~_SY7>S++K6glkSNUvgXn93(rdyX
z_S^`ohqxHjS^$l1357%AQav1EVN^JzwVD?W3Gyl73=9qo3=C_-A#wRGoPi;hfq_9j
z0@8u0jez)keFOsoBdE<70g19B5s;9)8UZPwI3pn;$x|N*De(j%AyFU=<*P(O5|2KV
zHj9MBt!*U4z*s0hFA|bl`k?9#L-n7Egm~mC)FO^3NSfe@f@EXqC`gFaD@H*aU>F5)
zfK3!6f4W9N5}j8RB<}N|@*PnS2TX(-xCm;{MyNRlqaZ#94IBLe^#>Rk7|a<#1AUNz
z4krc%25CkHhU*{&AmM)y2AGs#gtYV4FfcIeW?*3G1l5WR3=9g43=G@ADi|2J85tP<
zg1X^QK8ON!G`2G^F#HE)Q;+}y1H%CZ28IwQ8#F|d4jS(Pb>SEo7<!=MAp610TVRrb
zA%=m0;SQ92mjM!lB~U&mBLl;4C>umw1+{QNBc2Ql4DUdLQVa|X$qbOJ1xoG8jF4Ob
zQVYT+pacOL=wxJIXlGzx$OH+3>VMEc6KJFo#P4Q+wChfSI8bcK2#JdCQ2uHL1_mxh
zNJ0b&H8L<TEMs6`@MmCPc*?-Q;0+RlViBmNQBXdJ%3y#b-Zu;k4E3OaL^-IUFANL}
zhKvjhb3m$~cs&CH!#dD#DQGkdDh8q!g2n@(`c{Ah7#JANF)%RbGBPlfGeFW3Xtbmc
zH1rA@1B9vpQJ~S&Jq!#C2SMSV#K6EXnE_Iu*f2t}6G+h|1_lN*1_p++APy1+4Z(u)
zxH|&_!z%_zDt^wuz`)4J!0;2Qj-8Q#;UxnDLlG!685tN%p$<I_l~;uFEg3-J&%nTN
znSp^}BPgMPI))4k3{w~w80r`p7?v<V%5-f;28K_dF<(%MW?*3W#=yWJ!3ZgKL1u#b
ziz`7X8^mE?U^vXcz)%cjmqBUJXm|qyq$Op=$iSe_$iN^6wVxrFfq|irfq`K$0|P@m
z0|P@P0|UcOP?L*+fx(r5f#ER&q{MSzWMHrZ4bMXj-OK<PxCmolVEDrTDXc(J(-{~T
zK;!zLVSOp6Zyzx*Fw`<YhV6GTK)UNN`x$O9FfhCY>11GFm;oAY2aWMFGBCJ-Qa03p
z6Hs~3a6O0#8nSs0Vn8vdTg}JFz>p2)=P)oZ^g`LWP<kx`q&IyYG}pk$P|wf?%0^HN
zj2Rgi=7R=?7$L>7AR`0AL(m`uR5Pd=1~Ek$A%)UJP&6<wF!(SqFfcPRFt9K(Fr+as
zFdSiEU=U`6)P8e88j$cs21uW95d#B57AXGjGeD}*RH!1*NcRo~28JpI28Is|3=A_F
zAoV^-`V4450_xaJAOQvjhIyb_5UAJ{1_p*x43MJMnSp^J52~gHN`Ga5^o)-(Ffd#L
ziA69lFbF_3gZMDK6f_e8<$z`@_AxLpG&3+Ts6*BAGcqtlg1YWdHHi$68tyY_Mg&yx
zOg0n~uGeE^V0Zw^M~n;%Rt%6DMHXrTNF!+A#(<H5p@o5gVHyJig9al51IR@nIVMI1
z23|%6h6<2AM#xx<8Y2TkD5!n~WpoAxh9@9}43NGyl*#a#0n&)j0%dNHpb;Yj!v+uo
zib0b)flxMR=4dvk3B$<1AjSx(bLBw}WMp6{1&K2-Fnk0}<}ffYOn~YEO%j0y??K$-
z3=9m*L0$&w0SPcLFyupNJJ5(8Xzc7B17v6$)D*FRDxAc?z;FRnOhNgoj0_B`Hm{ZN
zWMoUqPb^9)-uzK=8k3iLi9%9oW=@JiNk*zdP-=2&UP(ZHaY-?VpPQ<qkd&I7SX!J4
z;ufVUBo?JA<mD?s3{WV^S4c`#NJ}kA&PYws+uSS@$jDWcnpl#mP+FW?H2IS3{fL~@
zl2nDX{G!yd)FK9#R4^AL$>5Tjn_rU3;F4OLT$EW*l9`{!;F4LKoLH2ikeCFruqd@4
zzo-Nun3IDnG1*aCbn;fY6O$|C)rH)O@^cy7^A(a3ld~Dzi}FhgCNGnpxLIG}2osNQ
zepzY?$fc^qdXqmXl``d}Zcb4yVB}2B&r8cpFD*))d{ITzGN)3ZJhLQ2p|BL>svwBn
z5K18>u_ToN$}TKTEroGXQxuXaCx25><W4M0RY=ZA%u7!#-Yly6pOGssMIkq}xHvIA
zb+e%Q0w!^2xRqq2=B5@aB$g#+<|HQNq;6iR$;8N!QJR~SmzbF|d8O7e_RPHElEj>x
z$v)aUSwVrGJ4r{4Ikl*GvZ9WbY*=P$xk7G!QK~{tetIz|Top<(GK;~%t+&}rCx@LU
zwcJ`E9~_>EIh(f_voNw7DHs`A8JJDpZz3U)Ur<?)SX`2-V3U}Vo0;ce0dlooa{lHw
zCOJ&}`Nax3`Naw)iAg#6d8x&lL(JbXsivl+Dx|08r4}U?DWv8ol%(b+Dx{z!6>EjO
z$@-qstYB4>>#QX<`&rd7@;Vo#CKf4_7MCU#W#(@_ZLP>y@04EzGNvH0C{dv}Gc~uM
zD3t*!235!4lA2zWn34!eEZ~%poOyV29w?clCTAoTDL_(1D#!((WRj1NDalWPx*w{h
z7_La6Aiqc<wYY>oQ6VL>C^Z>urh;d{<}WrZjFUgu>WI0dGKA&ll%*CaB$gB%URccF
zUQ}9;KUvdm5{D-^LK2HM@3ISK1|_G=lzfFm1yFM0aazorn3A}8t<zRUo}g4%ib^b+
zoaiFsUR;o$my%kfker{VkepeP2u(tXMGS5rzbK@n=D@rImr_X1&w(pU$p<-n@<bO6
zVfWI+qLjoUaP%Z6<|bw47jNF-BF)6-npc*YSfr4fnpd2dmAd(o+YBaIzkG#^#7c#{
z%)Io&yYiqhmI-oBW>U`NbkC2RzL|NMi6x~)iIc;<ws1g_Tw>8=cJG&*p~Z<sU@ep1
zdz&#9PnPwuRr4)PEiNfaRLDKNuvnoeH9fPqq$nR8ys4nH1dY1Qkv{j>`SVIs%Mw9J
PFgY_nFEMAbS;!m!<a1J2

delta 6705
zcmX@JmGRO_#`=3gEK?a67#P$T85m?37#Msw85nvQ85nAWK%xu`8zdMQq!<_&HcBus
zh%hiPoRMH)07*TRU|^_bU|{$n!N9=Hz`#%-$-tn@z`#%=2~oE|l7T^-fq`MGBm)B*
z0|UcZNd^XX1_p*JQ2rfB1_nL`hI)p_k_-$@3=9mPBpDba85kH!r5G4Q85kJ)r5G4E
z85kIrN-;3-GB7Z#mx5TdSBillfPsPGq!a^#Edv9Clr#f_76SuAgfs(#Dgy&Uvor&P
zCIbV*N@)fLMFs|j%hC)C+6)W~U!@rsm>C!t6lE9~co-NMRAoT+)H5&`$v_PDkYQlp
zU|?Vfk%7207D}heFfgz%FfioGFfgz(FfbI!KzvjI6|a|JU@%}{U}%wHVBiP&ScZW?
zn1O-eC{+JV8HfiSLh1Kliy0XH$}lkS)iW?K2+Kk&R+434Fk)a}(3WLjuxDUkh?9i`
z={#8m1_1^JhC{Lp4ALMU$wETrJyiUsEX09aau5gd%P}x;F)%QQ%0cug$Uz)r2o-mg
zgLoi7j)9>b6nEir3=Con3=GL~3=A3!3=CCrkPul6Rk&Ub;=pZC1NO^7;`o#t#3A>g
z`d>o%4Dt|%a6xGSC@m(>z#z!Lz#t<J31K~XhI(+KFq4NQ7CR^%CJ*sZ9#ms7l&+L#
z0GZ8D4>e%EJOcw00|UcyD7{J^;`6og5TEamheXLqc?Je!1_p+k@(c`03=9ms3Xl*n
zP^br|LIxKF2pz1zz+lS2z>uT>Njx(Y7#MsR7#MabKym?xB1EIIA_IdQ0|SG(A|#~3
zpyEl2kf1G7gm|D9D&M3C36Vai{1mAE+4YJH40a$36d_UYQxTHA1e73&Mp+4xS`C#L
z7+e?_80?fFLD#GViIQ$5h{LBSL43Yg36e(EDM1`|N(qv!uPH$s^ckxE2ULAMDAR(n
z8MiVdE=83g7RW>S>dFv{4573Yly+8z80Z6~1C=3B5vB~WI1(zJ3gu@hGl0v1GG$0e
z)I!wPGc-dDY*U8BRX>zJAL@`5Q1K1QkTh~Y84?9Ilo=Qt85kJeK>2zq5QCjm7#I{7
z7#KWMAP&z|ftXvQ0`XXr3M6fGf#vHN7-p+LT($(NV6_S)m2Osn1pQGJNYGw_T5uPt
z{xMYk6_o#71>&%ODv*LkNEKqPm?{IqWkv=DSyf0>eN=;l9D_Oo0}m+wv#LWifCLyA
z7{t_}ajy>Xk)b-oAaf{frw;Lnt2(5_^M&dwR)>^)4eAUGmJAFGtJEPS;}dlT215o0
z27V1lB6ie(l(aD#3=H+4BDV}GFafGyl?Eg+9@T&Z<sA)BQOUsYR|8T$2x~&Jp^YZg
zAWcYaDAR<fo2m&(bgMNP81xw!7*1$H($)`6NKwqB1)=q{80s1H7#J9$v>+CBYC(c#
zl@`Q;^-zW9q5R)ad1-A123ZCM1_f<MklJZOLc~`al14(cAt9Kn4T+L!Z3YH&P@SR;
zaqw{{{ZP9e612ayA#u&514%UeIuO1Dl&`7-@sXYm1A`6&1B15?B#l()K%%Zohk-$Y
zfq|h<2V&uJ9Z1yd)`66i5251UbQl=?7#JA1bQu_085kHM>vbV<c3+nPlpYv3^&kb0
zp&rC1!FmvbvZ3@uD7{?|;*-02kf8jo$H0)lz`&ra4+)tTeTc=2^dY%qyFLShH3I{~
zPko3!Qv-;;dVd3m#nlE7hb%ULXgmw09~m$(m@qIfd^dm;Oge^;sIoVN#C3up1A_$v
z14Ef1q!wIn$iNW9z`*dpkbyy$fq}u;2$FjejUXYFV+1j$zzAH@)-yC4K?;tYP<oFM
zBntK$L89galz-j`k~VG_LE`$Z5hOJ~HG=pERKSDU4N}GshZq<`^d}la9FSoQNxa3z
z5Qoe$2Bn>P28IR3kZiWz7?Mi2LN)9+hFEyY7!suCjUjRT7HTk?3CI8j23`}01u`a(
zf<_(6H#cEmSj))3;A8>`u@9yY{eotY#I0q<z|aB8|6XPg11_6Ee00wY5(PiaAlZt~
z9O7eLb4bXTnnQeMXAZH@)trH00Rsa=s5!*oZ|0Dw5wn1JNXG(_8_b}ziv<HiI0FMi
zkOc!ny$7hEuz;k2&lV5^q%9$QYfDIFl57cSnABTBf^L%~#OK>AA&K><B_!29w}d$8
zw<W}(+*S};#0nCUvQ`j}C_%-wtQhLSm4dMqq{U-p1u>|~3gUx4D@e#Jv4Ui`^;Qsz
z4?^WHK*gU~L45iHY7Ub%#5^Z!a3W)9vWA$u!y4kjGu9CE-dNW|eE82Ak_Mz~ATCs}
zf#iP;8%Sz3wSmN)2UI-K2I8|k8%WTW+dvF%wSic;)CN+?+=i-qV*_#ER~v{2{@Xz8
z<*T=aRF_(|kVIx?3kkvyTZn^FY#|!6p!^bBNXS&#LL4x`7LpcbLiI1Og+$3dTZl&<
zK-Il~(jTGnzic56ua~idWIrt^t!oF7FtCFZKz2}mm>mPSs7|qiq>agTkdWC8rO!d>
zhjx$>?u#8H|2x|=FvKx1FcjKDa=`_AhzCE~gB!Q?42%vC0aXV`5SuzceC7wG!yO<F
zN`R`%bASY4odcvT*XzK*;K0DZu)zTmf*+yg@H;}x)o_G3)WVU0!4p(;J3>Ncsw2pr
zdIpBMPzB4N8g@EDvfW8XNaB0p2q|DbJ3@k**9j6OB2Ey8$vHtR(s6>Qw{e0*sXJ6Y
z7%H9!rE{R-<xUI?9H9K)3N^6L2@(}EoFFcq?F7j->zp8|ce4{DO&o`cpM|Qw1U2xg
z6QtUH40XUSCy0aDoFQq3*O`Gq4OB-sL(+(sGXq0Cs5Z)RhNSl0&JYVuI75Q+oHHnh
z7#Q9-LwxuZ%4c<fIFQc;5)z6o5R0^3AU-#8ffQhNE|91ShSEt;^@T1FbE{n#>cM@x
z7N`M}Tp-zErVFH?*$Nfk>B7M9oRNXyfD0twu5g1mbe9{%AqU(b23~f9#O)m@{RFD+
zjT^*)pP>AoZjg}u?^X|K7_hiQ;?l+)lBm4gA+=tvJ0!I)a)(rxr`#by`OO^?B|ILG
zw4vYuDY~to{7?@_V$Sz~=<k4vZ}5Ob!6^?&6nq4gzo725uqQY>Fz9(gvR#lT#G))u
z1_l)d28ISth|iXKLTb0Qo{-w?o+qSeX7_?bnUxpBrx9L|L>%u0QC|n;ulIuZ{G1mg
zJJw(Jg81Z%7bNaDyde$|@rIOO7Tyq_czQE1*noOQ-VESw^?YwgiFeQ&62}j{AyM-I
zN;CODLR7>D5;aObkn%&@2htUb@&SijJwu-lB(7KZKoZRwABckv`apu}st?5AKR%GS
z=JRD>hz9lJeHj>LF)%RH`a&8m5`K^naq@$BAlnZTCH;PoC|CuhFZn^D_?I8Zo_Yob
zS${~}8u~*@s#t$Wkniz_r22>c3=Ccj3=ALrAx$Zp07w+o1wiyogVKirAQrs~fH+tz
z5aJ<?Ku8qX27)YPU?>QLH0fFb85kr$`F~X)qy#%02#G6}AO?n51_lPxAV|A?auCGl
zM}rs`7#SECZUjN1=2j3SC|?Ib$_@EoNJuILLkc3bU`Ws#Litv~khI|nrG0`Kz&&Y(
z;9!V>#les`Z3%{?{v}X_H=zbR2!{CNHPj-x5J=oBg+Q{SVF<)x^AL!|P9c!Q<{biw
zl7J9!oHLX_<@-Vy>cJx$)1d~f2!RCocBnzeLm)l|RUj!03=C5k7#N%w7#PeL7#OxO
zKw2@NVX8<F0UE>tHNl~5P{Za00|SE!D99KfEhLcCa|Q;6%?yyJ@nNWk1f3uw149=B
z149V|BpdNFGB9vJHG=y2pqA`J21w{+F)%PNGBPk!FfcH@XJBCX2O4T&WMD`KnGVIF
z3=9k#L0vhh8KCZ$6e9z}Zw3a2U{Ee%U|_h<z`(E$6#t-6tT0gT1gd!t0|P@b0|Ub^
z1_lOq1_lOa1_p)|P&p9w2t+V2Fl=IgWJ%Dl+6Jf?s3rt4xfmH3CNMy<G%F({nn2>U
zAOh3@VSw}p>OsRHe;6QH2_y#^2YSuGz;GQjwg+mzGcYi`Wnf@<2pYFxWMKFUQUn@8
zf%;6Ck%6Iu0n*`I$iTqh29=+~z`(E*G)xEOA7Wr&ILyGn&;#X9hS2p4+)#sdLj)L@
z7#SF5K-s$(7#OZHFfgPsFfcrWih-zApy4&pm>-D4z`)?oz`(GWfq`KS0|Ubks8}hK
zzQMr25W@iJq=1I$av2yHmM}0d<b&lw;m^RpaGQaFp^kxpp^|}tp$II&z!1d%DX~C<
zlM;*!4Bb$15GBIMz@W?s>0X2QZ43+y?F<YIt{@Hr1H&-}28K*18$`)5GBA8+fD}|9
z{v`%T|L-Zt{tF-x1_p+C3=9lQ85kHO86nm28>o050|Ub{P~u}`U|?fpVE76Z4`G0`
za?3zth)^*FXlTA;U|?W}vO!Wc43I1i>LGzfPeHw5(C{tDeuj7kNRbLsxDrHwhRQ$#
zkqitBTNxM_=7I_%Q2aA6Ft9K(Fyt^WFidA)U;qysGcYh@FfcG|XMl7-LE1q*<SPse
z4AVdyG~B=dsZT({QlRl)5aS{Pq+|lIl^7Wq5*Zj6u7Nn9aau+OhC2)l3_?)f1TsJh
zA<(eg0jL@f)y%-aa2mvb;)9?@Cj$cmCsZG3kZTJA1H*m>28LHqHL;-l&&<fcAP!Xo
z8aPUZN;X1iQ13St%H9E`K|S1443HtY<Df!@0n%`p4H{-)fYc9X7$C(lNDHWy^^yTn
zDz<<GKm*#KrWiQ<85kJOK?Mb&G#}JKAE5l13=9nA3=9mP85kJmL&csjFfgnJ4X-dT
zFq{X~hztx2kD+p)F+~s)H2eapyncc>3=9nSpfqTh7c}%!4;nIuih(K6*!~d)1_mBR
z28RC(3=E4v1I`Q#3~NDS_+S+fA{#<6OoGz;KnaYIf#CrIEK(uO?M|pXh`I|ZqCq2J
zj0_AP85kJ$f+}3l*uEkoq-y;HQUw}-1_dW0r1Ag>d4nbx7$DUvXb2u8W(6AeWnf^q
z1>&ILUJ##=f#KWcr&6Abn=NG~GHsTS_hp=1sBo7hH@_rx@@~ZwlRK1@*xmCLk`j}%
zC+|_3xH(jL57T5hwUW)#)p8k?a`Vel6_OJ37=ls@aw<V&eo+aOQYb7<Elr&qt)aNN
zQ{yk==E+)fnI`+|{+b-Dw`4M-{<g^n^%W<-(pTNAYmm*pd6_vABfFu3p{139>E!hm
z5~5X!*~JPrxrs%|nRyOonMKKZd8s9v?_1<BZH}{k#k6^*T^HkKLk9&$4wuyQqQsQM
zqRsamSr{k3c2eOD%g-rGEmBA<DLTBcc(SVVq|FDMgP14FyD!>&%zZPXzH3fqZf0I$
z5y<JO`3ym+#Rd6!DXB$JmnR|^3d#97iIZP=YHU{Vl49EI>oc8cGK>Ga$$$JePu?By
Xbn>b|)5$LaO*gv)-DRI_7&RLJBysds

diff --git a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.po b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.po
index 39c92796..fe0497ee 100644
--- a/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.po
+++ b/inc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/tinyboard.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# copypaste <admin@8chan.co>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vichan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-21 21:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-21 19:05+0000\n"
-"Last-Translator: czaks <marcin@6irc.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-22 21:06+0000\n"
+"Last-Translator: copypaste <admin@8chan.co>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2480,115 +2481,115 @@ msgstr "Probablemente que estás viendo este mensaje porque el Javascript está
 #. line 7
 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:44
 msgid "Report date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha del reporte"
 
 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:54
 msgid "Reported by"
-msgstr ""
+msgstr "Reportado por"
 
 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:73
 msgid "Discard abuse report"
-msgstr ""
+msgstr "Desechar reporte de abuso"
 
 #: ../../../../templates/cache/3a/62/f804928dbcf285e3d5d8d7ae31b1e3a7c78264f270efa9650d31f69c7897.php:93
 msgid "Discard all abuse reports by this IP address"
-msgstr ""
+msgstr "Desechar todos los reportes de abuso por esta dirección IP"
 
 #. line 4
 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:27
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "De"
 
 #. line 34
 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:105
 msgid "Delete forever"
-msgstr ""
+msgstr "Borrar para siempre"
 
 #. line 39
 #: ../../../../templates/cache/f9/e9/d592e3c89e2f76520cf989aa8359d3d143d8fa4996ff1d97b3be51f87a05.php:119
 msgid "Reply with quote"
-msgstr ""
+msgstr "Responder con cita"
 
 #. line 18
 #: ../../../../templates/cache/1f/f5/c63468797b4f93a8005563716a720117a6d51a804f2124a4c5158ca78525.php:62
 msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar mensaje"
 
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:25
 msgid "There are no themes available."
-msgstr ""
+msgstr "No hay ningún tema disponible."
 
 #. line 11
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:50
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión"
 
 #. line 15
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:60
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. line 19
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:70
 msgid "Thumbnail"
-msgstr ""
+msgstr "Miniatura"
 
 #. line 27
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:93
 msgid "Use theme"
-msgstr ""
+msgstr "Usar tema"
 
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:100
 msgid "Reconfigure"
-msgstr ""
+msgstr "Reconfigurar"
 
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:102
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar"
 
 #: ../../../../templates/cache/ae/30/5b1888bb2e8ab6981af945fea88c1ecb021b0dfa8a068ee7adeb9dd3ee7d.php:123
 msgid "Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Desinstalar"
 
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:72
 msgid "new; optional"
-msgstr ""
+msgstr "nueva; opcional"
 
 #. line 32
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:98
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo"
 
 #. line 56
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:161
 msgid "All boards"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los tablones"
 
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:223
 msgid "Create user"
-msgstr ""
+msgstr "Crear usuario"
 
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:229
 msgid "Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar los cambios"
 
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:236
 msgid "Delete user"
-msgstr ""
+msgstr "Borrar usuario"
 
 #: ../../../../templates/cache/37/ea/10898251a344348e062662ce7a7b7f6c8dae001e2c860ce58ea35cedd935.php:331
 msgid "View more logs for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Muestra más registros de este usuario"
 
 #. line 84
 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:255
 msgid "Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Bandera"
 
 #. line 87
 #: ../../../../templates/cache/cf/63/151e140d85df674832f4ede3f3e7811b97d4efa91cac6086ca7e8ce65d25.php:261
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nada"
 
 #. When moving a thread to another board and choosing to keep a "shadow
 #. thread", an automated post (with
@@ -2598,10 +2599,10 @@ msgstr ""
 #: ../../../../inc/config.php:1211
 #, php-format
 msgid "Moved to %s."
-msgstr ""
+msgstr "Movido a %s."
 
 #: ../../../../templates/themes/recent/theme.php:50
 msgid ""
 "Can't build the RecentPosts theme, because there are no boards to be "
 "fetched."
-msgstr ""
+msgstr "No se puede generar el tema de RecentPosts; no hay ningún tablón para generar."